LEIA CUIDADOSAMENTE ESTA ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE LEGAL E OS TERMOS DE SERVIÇO ANTES DE ACEDER AO NOSSO WEBSITE OU DE UTILIZAR OS NOSSOS SERVIÇOS
Um visitante do Website (conforme definido abaixo), um Cliente atual (conforme definido abaixo) ou um potencial Cliente está sujeito a esta Isenção de Responsabilidade Legal e aos Termos de Serviço (“Termos”), conforme estabelecido abaixo.
Estes Termos requerem a utilização de arbitragem numa base individual para resolver litígios, em vez de julgamentos por júri ou ações coletivas, e também limitam os recursos disponíveis para o utilizador em caso de litígio.
Você e nós
Bem-vindo à Bisnus (“Bisnus”, a “Empresa”, “nós”, ‘nos’ e “nosso”). Formalmente, somos a Bisnus LLC e exercemos a atividade como Bisnus, pelo que as referências a “Bisnus”, a “Empresa”, “nós”, ‘nos’ e “nosso” são referências à Bisnus LLC. Prestamos os nossos serviços (“Serviços”) online, incluindo através do nosso website em www.bisnus.com ou qualquer website da Bisnus (coletivamente o “Website”), e outras formas de comunicação, como o e-mail. O fornecimento de informações no Website também constitui parte dos Serviços.
Utilizamos o termo “Utilizador” ou “você” ou “seu” ou ‘Visitante’ ou “Cliente” para significar qualquer cliente passado, atual ou potencial dos nossos Serviços, bem como qualquer visitante do Website. Estes Termos aplicam-se a cada Cliente. Não haverá taxas para os Clientes usarem os Serviços, a menos que seja declarado explicitamente nestes Termos ou em outros avisos da Bisnus aos Clientes, como informações no Site.
As presentes Condições regem o acesso e a utilização dos nossos Serviços pelo utilizador. Ao aceder ou utilizar os Serviços (incluindo o acesso ao Website), o utilizador concorda em ficar vinculado a estes Termos como se estes Termos tivessem sido assinados pelo utilizador a tinta num contrato em papel. Podemos também pedir-lhe que confirme que concorda com estes Termos, incluindo através de acções específicas, como clicar num botão com a indicação “Concordo” ou “Comprar agora” ou “Solicitar serviço” ou utilizar os Serviços. Qualquer informação pessoal identificável sobre o utilizador ou qualquer outra pessoa pode ser armazenada nos Serviços ou através dos mesmos (“Dados Pessoais”). Enquanto o utilizador for um Cliente, a Bisnus concede-lhe permissão para utilizar o software (“Software”) incluído no Website como parte dos Serviços. O seu direito de usar o Software é revogável pela Bisnus, e não é sublicenciável. Além disso, o Software deve ser utilizado exclusivamente para uso pessoal pelo utilizador.
As informações fornecidas no site ou através de qualquer outro meio de transmissão da Bisnus não são conselhos legais, mas informações gerais. O conteúdo contido no site ou informações contidas em qualquer outra transmissão da Bisnus está sujeito a estes Termos.
A Bisnus reserva-se o direito de alterar ou atualizar estes Termos a qualquer momento. As alterações ou atualizações destes Termos aparecerão no Website e/ou serão comunicadas ao Cliente e entrarão em vigor imediatamente. A utilização do Website ou a receção dos Serviços após tais alterações constitui o consentimento do Cliente para tais alterações e atualizações.
Apenas para fins informativos
O objetivo e a intenção da Bisnus é fornecer-lhe informações gerais e não fornecer qualquer aconselhamento específico (jurídico ou outro). As informações apresentadas são fornecidas apenas para fins informativos e constituem um anúncio de serviços. A Bisnus não pretende representar ninguém que deseje representação legal com base na visualização do Website ou nas informações fornecidas por correio eletrónico, fax, conversa telefónica ou qualquer outra forma de transmissão. Os visitantes ou destinatários destas informações não devem atuar com base nestas informações sem consultar um advogado. Nenhuma das informações no site constitui aconselhamento profissional ou jurídico ou uma recomendação da Bisnus, seus representantes, agentes ou de outra forma. A Bisnus opera exclusivamente sob a direção do Cliente e não oferece aconselhamento ou serviços jurídicos, fiscais ou contabilísticos, e nenhuma informação fornecida pela Bisnus constitui aconselhamento jurídico, fiscal ou contabilístico.
A transmissão e receção de materiais fornecidos pela Bisnus não se destina a e não cria uma relação advogado-cliente. Além disso, o fornecimento de qualquer informação disponibilizada no site ou através de outras formas de transmissão não cria uma relação comercial, legal ou profissional.
Informações fornecidas como estão
As informações obtidas da Bisnus ou do site NÃO devem ser usadas como um substituto para aconselhamento jurídico de um advogado. É fornecida “tal como está”, não é garantido que esteja correta, completa ou actualizada, e a Bisnus renuncia expressamente a todas as garantias e renuncia a toda e qualquer responsabilidade por perda, reclamação, responsabilidade ou dano que seja resultado de ou de qualquer forma relacionado com erros ou omissões no conteúdo fornecido pela Bisnus ou pelo Website.
Conteúdo
Quaisquer informações, textos, gráficos, fotografias ou outros materiais carregados, transferidos ou que apareçam em ligação com os nossos Serviços ou no nosso Website, incluindo todos os Dados Pessoais, são coletivamente referidos como “Conteúdo”. Quando o utilizador nos fornece Conteúdo (“Conteúdo do Cliente”), garante-nos que tem todos os direitos necessários para nos fornecer o seu Conteúdo.
Para além do Conteúdo do Cliente, alguns dos Conteúdos nos Serviços e no Website são propriedade nossa (“Conteúdo da Bisnus”) e de parceiros e outras entidades (“Conteúdo de Terceiros”). O utilizador pode utilizar o Conteúdo da Bisnus e o Conteúdo de Terceiros apenas para seu uso pessoal. Exceto para o Conteúdo do Cliente, não pode partilhar qualquer Conteúdo com qualquer outra pessoa ou entidade sem a autorização prévia por escrito do proprietário desse Conteúdo. Por exemplo, teria de obter a nossa autorização prévia por escrito antes de voltar a publicar qualquer Conteúdo da Bisnus noutro website ou de o partilhar com outros.
Somos proprietários do Conteúdo da Bisnus e dos Serviços, e de toda a propriedade intelectual associada aos mesmos, incluindo direitos de autor e marcas registadas. O utilizador não pode remover, alterar ou ocultar quaisquer direitos de autor, marcas comerciais, marcas de serviço ou outros avisos de direitos de propriedade nos ou que acompanhem os Serviços ou qualquer Conteúdo que não seja o Conteúdo do Cliente. O utilizador não pode reproduzir, modificar, adaptar, preparar trabalhos derivados com base em, executar, apresentar, publicar, distribuir, transmitir, difundir, vender, licenciar ou explorar de outra forma os Serviços ou qualquer Conteúdo, exceto o Conteúdo do Cliente.
Todos os Conteúdos, quer sejam publicados publicamente ou transmitidos em privado, são da exclusiva responsabilidade da pessoa que os originou. Não monitorizamos o Conteúdo publicado através dos Serviços. A Bisnus não será responsável por qualquer Conteúdo, incluindo, mas não se limitando a quaisquer erros ou omissões em qualquer Conteúdo, ou qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido decorrente do Conteúdo ou qualquer uso de qualquer Conteúdo.
A utilização ou confiança do utilizador em qualquer Conteúdo ou materiais publicados no nosso Website ou fornecidos ou obtidos pelo utilizador através dos Serviços é feita por sua conta e risco. Não endossamos, apoiamos, representamos ou garantimos a integridade, veracidade, exatidão ou fiabilidade de qualquer Conteúdo ou comunicações publicadas através do Website ou em ligação com os Serviços. Não endossamos quaisquer opiniões expressas através dos Serviços.
O utilizador compreende que, ao utilizar os Serviços, pode estar exposto a Conteúdos que possam ser ofensivos, prejudiciais, imprecisos ou inadequados ou, em alguns casos, a publicações ou Conteúdos que tenham sido incorretamente rotulados ou que sejam enganadores.
O utilizador concede à Bisnus e concorda em conceder à Bisnus um direito não exclusivo, perpétuo, irrevogável, mundial, ilimitado, atribuível, sublicenciável, transferível, totalmente pago e livre de royalties e licença para copiar, preparar trabalhos derivados, melhorar, distribuir, publicar, remover, reter, adicionar, processar, analisar, usar e comercializar o Conteúdo do Cliente em qualquer forma, formato ou processo atualmente conhecido ou posteriormente descoberto, através dos Serviços ou de outra forma, incluindo, mas não se limitando a, qualquer Conteúdo, ideias, conceitos, técnicas ou dados gerados pelo Cliente, sem qualquer consentimento adicional do utilizador e sem qualquer aviso ou compensação ao utilizador ou a terceiros (“Licença de Conteúdo”). Exceto no que diz respeito à Licença de Conteúdo que nos concede, o utilizador mantém todos os direitos de propriedade ou outros direitos que possa ter sobre o Conteúdo do Cliente. Antes de nos fornecer o Conteúdo do Cliente, o utilizador deve guardar uma cópia do Conteúdo do Cliente num local seguro e acessível ao utilizador.
O utilizador é responsável pela sua utilização dos Serviços, pelo seu Conteúdo e pelas consequências do que faz.
Informações de contacto do cliente
PELO CLIENTE QUE FORNECE QUALQUER ENDEREÇO DE EMAIL, NÚMERO DE TELEFONE, NÚMERO DE TELEFONE CELULAR OU QUALQUER OUTRO MEIO DE CONTACTO DO CLIENTE (“INFORMAÇÕES DE CONTACTO DO CLIENTE”), O CLIENTE CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE A Bisnus PODE CONTACTAR ESSE CLIENTE ATRAVÉS DESSAS INFORMAÇÕES DE CONTACTO DO CLIENTE (INCLUINDO ATRAVÉS DE MENSAGENS DE TEXTO) PARA QUALQUER FINALIDADE, INCLUINDO O FORNECIMENTO DE INFORMAÇÕES RELATIVAS OU RELACIONADAS COM OS SERVIÇOS, BEM COMO PARA ANÚNCIOS OU MENSAGENS DE TELEMARKETING ATRAVÉS DE CHAMADAS COM MARCAÇÃO AUTOMÁTICA, TEXTOS OU CHAMADAS AUTOMÁTICAS. AS CHAMADAS TELEFÓNICAS OU MENSAGENS DE TEXTO DIRIGIDAS ÀS INFORMAÇÕES DE CONTACTO DO CLIENTE PODEM CONTER MENSAGENS ARTIFICIAIS OU PRÉ-GRAVADAS. O CONSENTIMENTO DO CLIENTE PARA SER CONTACTADO ATRAVÉS DE QUALQUER INFORMAÇÃO DE CONTACTO DO CLIENTE (INCLUINDO ATRAVÉS DE MENSAGENS DE TEXTO) NÃO É NECESSÁRIO PARA A COMPRA DE SERVIÇOS E O CLIENTE PODE CONTACTAR O SERVIÇO DE APOIO AO CLIENTE DA Bisnus PARA RETIRAR ESSE CONSENTIMENTO EM QUALQUER ALTURA OU PARA ASSINAR UMA VERSÃO DESTES TERMOS E CONDIÇÕES QUE NÃO FORNEÇA ESSE CONSENTIMENTO. PODERÃO SER APLICADAS TAXAS DE MENSAGENS E DADOS EM RELAÇÃO AO CONTACTO COM O CLIENTE ATRAVÉS DAS INFORMAÇÕES DE CONTACTO DO CLIENTE.
Idade mínima
O utilizador deve ter pelo menos 18 anos de idade para se registar connosco e utilizar os Serviços. O utilizador garante que tem o direito, a autoridade e a capacidade para celebrar estes Termos como um acordo vinculativo.
Se alguém com idade inferior a 18 anos (“Jovem”) nos fornecer qualquer Conteúdo, os pais ou tutores do Jovem podem contactar-nos. Eliminaremos qualquer Conteúdo fornecido pelo Jovem.
Privacidade
Alguns tipos de Conteúdo que nos envia podem revelar o seu género, origem étnica, nacionalidade, idade, religião, orientação sexual, informações de saúde ou outros Dados Pessoais sobre si ou sobre outros. Sempre que utilizar os nossos Serviços ou nos enviar Dados Pessoais ou outros Conteúdos, confirma o seu consentimento para a recolha, armazenamento, processamento, utilização, partilha e transferência dos seus Dados Pessoais e de quaisquer outros Dados Pessoais que nos envie, bem como de todos os outros Conteúdos que forneça, tal como indicado na versão destes Termos e na versão da Política de Privacidade que estejam em vigor à data do seu envio.
Tenha em atenção, no entanto, que quaisquer Dados Pessoais ou outros Conteúdos ou dados recolhidos, armazenados ou processados por um parceiro ou por terceiros estão sujeitos à política de privacidade ou aos acordos desse parceiro ou terceiro. Não somos responsáveis pelas práticas de privacidade, segurança ou outros aspectos ou processos de qualquer parceiro ou terceiro, exceto conforme expressamente indicado na versão atual destes Termos e na versão atual da Política de Privacidade.
Também nos reservamos o direito de aceder, ler, preservar e divulgar qualquer Conteúdo, dados ou outras informações (incluindo Dados Pessoais), conforme acreditamos ser necessário para (i) satisfazer qualquer lei aplicável, regulamento, processo legal ou pedido governamental; (ii) fazer cumprir os Termos, incluindo a investigação de potenciais violações dos mesmos; (iii) detetar, prevenir ou de outra forma abordar fraudes, segurança ou questões técnicas; (iv) responder a pedidos de apoio ao Cliente; ou (v) proteger os direitos, propriedade ou segurança da Bisnus, dos Serviços, dos nossos clientes e do público em geral.
Sites de terceiros
O Site contém links para servidores mantidos por outras empresas e organizações, que existem independentemente da Bisnus ou do Site. A Bisnus não pode fornecer qualquer garantia sobre a precisão ou a fonte das informações contidas em qualquer um desses servidores ou o conteúdo de qualquer arquivo que um Cliente possa baixar desses sites. Nenhum desses terceiros é endossado ou recomendado por nós em virtude do fato de os links para os seus servidores aparecerem no Website. Todo o acesso e descarregamento de material de tais sites de terceiros é por conta e risco do Cliente, pelo qual a Bisnus não é responsável de forma alguma.
Todas as informações de terceiros são fornecidas sem qualquer garantia, expressa ou implícita, quanto ao seu efeito legal e integridade.
Para evitar dúvidas, todos os encargos impostos por esses terceiros – incluindo, mas não se limitando a taxas de renovação automática para agente registado e/ou quaisquer outros serviços – não podem ser revertidos, descontados ou de qualquer forma alterados após esses encargos terem sido aplicados à sua conta.
Isenção de Garantias
NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, RENUNCIAMOS A TODA E QUALQUER GARANTIA E REPRESENTAÇÃO IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO, TÍTULO E NÃO INFRACÇÃO. SE O UTILIZADOR ESTIVER INSATISFEITO OU SE SENTIR PREJUDICADO PELA Bisnus, PELOS SERVIÇOS OU POR QUALQUER COISA RELACIONADA COM OS SERVIÇOS, PODE DEIXAR DE UTILIZAR OS SERVIÇOS. A RESCISÃO É O SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO. EM PARTICULAR, NÃO GARANTIMOS QUE OS SERVIÇOS RESULTARÃO EM QUALQUER BENEFÍCIO FINANCEIRO ESPECÍFICO OU OUTRO BENEFÍCIO OU SUCESSO PARA OS CLIENTES DE QUALQUER FORMA.
NÃO GARANTIMOS NEM DECLARAMOS QUE A SUA UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS NÃO INFRINGIRÁ OS DIREITOS DE TERCEIROS. NÃO GARANTIMOS QUE OS SERVIÇOS FUNCIONEM SEM INTERRUPÇÕES OU SEM ERROS. O FUNCIONAMENTO DOS SERVIÇOS, INCLUINDO O SÍTIO WEB, PODE SER INTERROMPIDO DEVIDO A MANUTENÇÃO, ATUALIZAÇÕES OU FALHAS DO SISTEMA OU DA REDE. DECLINAMOS QUALQUER RESPONSABILIDADE POR DANOS CAUSADOS POR TAIS INTERRUPÇÕES OU ERROS. ALÉM DISSO, DECLINAMOS QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUALQUER MAU FUNCIONAMENTO, IMPOSSIBILIDADE DE ACESSO OU MÁS CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DEVIDO A EQUIPAMENTO INADEQUADO, PERTURBAÇÕES RELACIONADAS COM OS FORNECEDORES DE SERVIÇOS DE INTERNET, COM A SATURAÇÃO DA INTERNET OU DE QUALQUER OUTRA REDE E POR QUALQUER OUTRO MOTIVO.
Política de cancelamento e rescisão
A Bisnus pode, a seu exclusivo critério, recusar ou cancelar os Serviços existentes para qualquer pessoa ou entidade por qualquer motivo, inclusive por uso indevido das promoções da Bisnus. Por exemplo, se a Bisnus oferecer uma promoção (como uma promoção sobre a incorporação do estado), tal promoção só pode ser usada uma vez por um Cliente e tentar usar tal promoção mais de uma vez pelo mesmo Cliente é uso indevido de promoções da Bisnus. Nesse caso, a Bisnus reserva-se o direito de recusar o serviço ou cancelar quaisquer encomendas em que um Cliente esteja a utilizar indevidamente uma promoção da Bisnus ao tentar utilizar essa promoção uma segunda vez ou mais. A Bisnus não é responsável por qualquer dano ou perda que possa resultar da recusa ou cancelamento de Serviços da Bisnus por qualquer motivo.
Um pedido é geralmente reembolsável até que o pagamento seja encaminhado a qualquer entidade governamental, como um estado ou o governo federal dos EUA (normalmente dentro de vinte e quatro horas após o pedido ser feito), menos uma taxa de cancelamento de US $ 30,00 e menos quaisquer outras despesas que tenham sido pagas ou incorridas na promoção de um pedido, incluindo pagamentos a quaisquer entidades, incluindo agências estaduais ou o governo federal ou fornecedores terceirizados. Uma vez que o pagamento tenha sido encaminhado para qualquer entidade governamental ou terceiro, a Bisnus não pode aceitar quaisquer cancelamentos ou quaisquer outras alterações a uma encomenda. No caso de registros de marcas registradas, uma vez que uma pesquisa de marca registrada tenha sido realizada ou o pagamento tenha sido feito ao U.S. Patent and Trademark Office, a Bisnus não pode aceitar quaisquer cancelamentos ou quaisquer outras alterações a uma encomenda. Para solicitar o cancelamento de um pedido antes que a Bisnus faça qualquer pagamento a uma entidade governamental ou a outro terceiro, ou antes que uma pesquisa seja realizada para um depósito de marca comercial, seu pedido deve estar no status de Revisão. O usuário deve colocar seu pedido em espera clicando no botão fazer alterações dentro do e-mail de confirmação do pedido e, se o pedido de cancelamento atender aos requisitos da Bisnus, conforme indicado acima, conforme determinado pela Bisnus a critério exclusivo da Bisnus, então a Bisnus honrará o cancelamento. As instruções para cancelar uma encomenda ou quaisquer outras alterações a uma encomenda não podem ser aceites por telefone ou por correio eletrónico.
A Bisnus não contesta estornos legítimos. Se, no entanto, um estorno ilegítimo ou impróprio (por exemplo, um estorno solicitado após o pagamento pela Bisnus a uma entidade governamental ou a terceiros, ou após uma pesquisa de marca comercial ter sido realizada) for apresentado, a Bisnus reserva-se o direito de tomar quaisquer ações que a Bisnus considere apropriadas a seu exclusivo critério. Tais ações pela Bisnus incluem, mas não estão limitadas a cancelar assinaturas ou outros Serviços e a dissolução de qualquer entidade formada para a qual o pagamento foi cobrado de volta ou disputado pelo Cliente. O Cliente será responsável perante a Bisnus por todos os custos incorridos pela Bisnus na dissolução de tal entidade legal. Se a Bisnus não puder ou não quiser dissolver essa entidade, ou se o pagamento tiver sido feito ao Escritório de Marcas e Patentes dos EUA para um registro de marca comercial, o Cliente concorda em dissolver essa entidade imediatamente ou abandonar o registro de marca comercial, a pedido da Bisnus, ou ser responsável perante a Bisnus por danos liquidados no valor de quinhentos dólares americanos (US$ 500) mais o valor de US$ 500 (US$ 500). S. dólares (US$ 500) mais todos e quaisquer custos incorridos pela Bisnus para cobrar os danos liquidados e dissolver a entidade legal, incluindo custos judiciais, honorários advocatícios e custos de cobrança na medida em que não sejam proibidos pela lei aplicável.